Trois victimes dans l'explosion de centrale électrique en Connecticut by Magdalena Rosova

L'explosion de dimanche dans une centrale en Connectiut a tué cinq personnes et a blessé des douzaines d'autres. Les officielles n'indiquent pas précisément combien de personnes étaient présentes à l'usine énergétique à l'heure de l'explosion. Le maire de Middletown en Connecticut, où l'explosion de gaz a eu lieu, a dit à une conférence de nouvelles que la centrale n'a pas été achevée et pour cette raison il n'était pas clair qui y était présent pendant l'explosion. Les ambulances et plus de 100 sapeurs-pompiers sont arrivés à l'usine juste après la détonation. Les hélicoptères ont transporté certaines personnes blessées. Selon le prévôt des incendies adjoint de Middletown, Al Santostefano, le bâtiment a été sensiblement endommagé et il y a le besoin de rechercher des secteurs étendus à cause d'autr! es accidents potentiels. Les officielles ont immédiatement éliminé le terrorisme. Le maire a dit que l'accident s'est produit pendant une procédure d'essai à la centrale non accomplie. Le fonctionnaire de feu municipal de la ville a dit qu'au début ils avaient pensé qu'environ 50 employés étaient à l'intérieur de l'usine. Il n'est pas connu combien de personnes sont absentes. Giuliano a indiqué à des journalistes qu'il y avait environ 100 personnes travaillant à l'usine ce jour-là, mais la plupart d'entre eux avait été évacuée du bâtiment quand l'essai s'est déroulé. La police a utilisé des chiens pour éventer toute une victime potentielle au-desous des décombres d'une explosion qui se sont recevus à 30 milles de distance. Le maire Giuliano a dit que la détonation a été provoquée par la fuite pendant un essai. Le sou! ffle était si fort que certains aient pensé que c'&#! 233;tait un tremblement de terre. Les témoins ont décrit l'explosion comme une boule énorme du feu.

related story (sgx16432): http://www.cnn.com/2010/US/02/07/connecticut.explosion/index...

by Magdalena Rosova for SigEx Ventures (http://sigexventures.com)

SigEx Ventures's matrix of properties are quickly becoming leaders in digital telebroadcasting, free content delivery allowing people to easily talk, view, upload and share through free online TV broadcasting, free unlimited global calls, video blogs and SMS. SigEx Ventures invests in projects deploying "free" to add-on royalty revenue models