Chris Cantell Discusses US News: Federáli vyšetrujú vlakové nešťastie by Magdalena Rosova

Podľa federálnych vyšetrovateľov audio nahrávky z medzimestského vlaku, ktorý nešťastne havaroval v piatok a usmrtil 25 ľudí, neobsahujú požadované bezpečnostné kontroly medzi strojvedúcim a sprievodcom.

Nahrávky potvrdili, že hoci si strojvedúci a sprievodca počas jazdy vlaku volali a potvrdili svetelné signály, neurobili tak pri posledných dvoch svetlách, ktoré vlak minul tesne pred nešťastím.

Idúci vlak smeroval z centra Los Angeles do Ventura County a nanešťastie zlyhal, keď nezastavil na červenom signály, čo ho presunulo na trať, na ktorej šiel práve opačným smerom nákladný vlak.

Experti rovnako plánujú bližšie preskúmať nahrávky telefónneho hovoru strojvodcu, ktorý zomrel pri zrážke, s dvoma mladými ľuďmi, ktorí tvrdia, že chvíľu pred zrážkou dostali od strojvodcu SMS správu.

Piatková kolízia bola najhorším vlakovým nešťastím v Amerike za posledných 15 rokov. 25 ľudí zahynulo a 135 bolo zranených, mnohí z nich kriticky.

Kitty Higgins z Národnej komisie pre dopravnú bezpečnosť povedala, že strojvodca so sprievodcom si nevolali ohľadom signálov, tak ako požadujú predpisy. Na druhej strane však tiež pripúšťa možnosť, že vlak sa dostal do hluchej zóny, kde bolo nahrávanie prerušené. Pravdu experti v najbližšom čase preskúmajú. Higgins však dodala, že podľa jej skúseností preskúmanie kolízie vlaku môže trvať aj rok.

Akokoľvek, Kitty Higgins zdôrazňovala, že poslúchať signály na trati bola strojvodcova zodpovednosť.

Higgins tiež povedala, že nešťastiu sa dalo vyhnúť využitím novej technológie nazývanej Positive Train Control (Pozitívna vlaková kontrola), ktorá vlak po neposlúchnutí signálu jednoducho zastaví.

“Verím, že táto technológia mohla zabrániť zrážke. Ak by vlak išiel na červenú, program by vlak zastavil. Videla som, keď technológiu testovali, fungovalo to.”


related story: http://www.msnbc.msn.com/id/26680908/

by Magdalena Rosova for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.<br><br><font size=2>These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.</font><br>

edited by Beata Biskova