Chris Cantell Discusses US News: Záchrana pre vytrvalcov z hurikánu Ike by Silvia Szarkova

Stovky vytrvalcov odmietli záchranu a to aj napriek tomu, že boli doslova ponechaní aby videli prvé nebezpečné a ničivé vlny hurikánu Ike- boli ponechaní sami na seba a zostali vo svojich domoch starajuc sa o svoje domace zvierata a dobytok. Našťastie, existuje mnoho ľudí, ktorý by im pomohli- avšak keby chceli byť zachránení- Národná Garda sa rozhodla pomúcť týmto ľudom a spolu s komvojom šla do tohto farmarskeho mestečka- Hackberry v Luisiane- ktoré je ťažko zdevastovane po ničivim hurikane Ike.

Tento konvoj Národnej gardy bol vedený člny z Luisianského oddelenia Divokého života a obsajňhoval tiež špecialnu jednotku Cajun- veľkú loď s rozšíreným zadkom. Bola to nebezpečná misia, muesli bojovať s vetrami, ktoé po sebe zanechal vytrvalý Ike, záplavami, aby sa dostali k týmto vytrvalcom a farmárom- ale najťažšia vec bola zachrániť niekho, kto absolútne nechcel opustiť svoj dom.

“ Asi 300 ich zostalo v Hackberry, “ povedal zmetený a iritovaný Robert Swire, zástupca šerifa za oblasť Cameron Parish. Vôbec netušil, prečo ľudia odmietli záchranu ked videli nebezpečenstvo.” Nemali to robiť, “ dodal zástupca.

Na svojej ceste, hurikán Ike zanechal zdevastovaný Galveston a Hustonské pahorkatiny a približne 5 milionov ľudí bez elektriny. Bude trvať približne dva týždne kým opravia elektrinu. Približne 2,3 miliona ľudí bolo evakuovaných v Texase a Luisiane,ale priblžne 100,000 ich odmietlo evakuaáciu pozdlž celej 200milovej nebezpečnej oblasti.

Do needle, Ike bol prekategorizovaný o stupen nižšie, iba ako tropická búrka namiesto kurikanu 2.kategorie. Seržant Peter Legle, bývalý námorný strážnik, povedal o tých, ktorý sa dobrovolne rozhodli zostať vo svojich domoch: “ Toto sú najtvrdohlavejší ľudia v krajine. Niekedy je to veľmi frustrujúce, ale z časti ich dokážem pochopiť, “ povedal.

Po jednodňovej záchrannej akcii, mnohí z nich stale trvali na tom, že neopustia svoje domy. Všetky pokusi o ich odpravenie skončili v sobotu rano, ked záchranári odišli do svojich prác. Dúfajme, že tí ktorí zaváhali nebudú ľutovať.


related story: TRANSLATION IN SLOVAK : http://news.yahoo.com/s/csm/20080915/ts_csm/aike;_ylt=AkVrDrDWp_4icFGbr.E430Cs0NUE

by Silvia Szarkova for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.<br><br><font size=2>These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.</font><br>

edited by Beata Biskova